首页

中国sm视频网站

时间:2025-05-30 00:47:54 作者:国家医保局:能够确保每一盒药品来源可查、去向可追 浏览量:17711

  葛妮是一位来自法国的语言学者和翻译家,今年3月,荣获“翻译中国外籍翻译家”称号。从1994年第一次踏上中国的土地,她便与这个东方国度结下不解之缘。几十年来,她不仅深深融入了中国的生活,而且还通过自己的职业,成为中法两国文化交流的重要推动者。

  “我很快融入进这里的社会。”葛妮回忆起初次到访中国,直言虽然她的面容让她在中国的街头显得与众不同,但她并不觉得自己是个“外国人”。她喜欢融入熙熙攘攘的中国人群中,这让她感到亲切自在。

  2011年,葛妮来到了北京,开始在北京语言大学高级翻译学院任教,教授高级翻译课程。与此同时,她也是一名自由译员。两份职业看似不同,但她认为二者有着紧密的联系:无论是作为译员,还是教师,她的职责都是传递信息。

  对于她来说,翻译不仅仅是语言的转化,更是文化的桥梁。作为一名汉法译员,葛妮在促进中法关系中扮演了关键角色,特别是在今天这个充满误解的时代,她致力于通过翻译让法语世界更好地了解中国的文化与特色。

  葛妮与中文的缘分可以追溯到她的婴儿时代。她曾在父母家里找到一张她六个月大时和一只玩具熊猫的合影。那时候,熊猫玩偶在西方并不常见,这让她觉得自己与中国的联系是冥冥中注定的。

  1978年,她正式开始学习中文。在此之后,葛妮作为一名教师,开始在法国拉罗谢尔的初高中教授中文。当地的学生对这门语言充满了热情,很多学生因为中国市场的巨大潜力,渴望通过掌握中文在择业时脱颖而出。

  当葛妮第一次来到中国时,物质条件远不像今天这样丰富。但随着中国的改革开放和国际交流的不断深入,中国人的生活水平有了显著提高。如今,在各大超市,能轻松买到世界各地的产品,这让葛妮深感中国的进步。

  在中国生活多年,葛妮见证了中国的巨变,她的家庭也受到了中法文化交融的影响。她的小孙女即将迎来一岁生日,葛妮特意为她在湖北乡村买了一把小椅子。

  2024年,正值中法建交60周年,两国之间的文化与旅游交流达到新高度。葛妮深感荣幸能够见证这一历史时刻,并为促进两国在旅游、文化、经济等方面的合作贡献自己的力量。在她的眼中,中法之间的交流不仅是国家之间的互动,也是千千万万个人故事的交汇。她相信,未来中法之间的联系将会更加紧密,而她也将在这一过程中继续发挥桥梁作用。(孙鸿宇 周琳佳) 【编辑:曹子健】

展开全文
相关文章
中汽协:3月我国汽车销售269.4万辆 同比增长9.9%

26.大力推进“引客入鲁”,赴长三角、粤港澳大湾区、京津冀等重点区域展示推介、开拓客源,2024年下半年重点开展2024国际孔子文化节、“沿着黄河遇见海”,以及“好客山东露营季”、“好客山东贺年会”、研学旅游等系列主题活动,擦亮“好客山东 好品山东”品牌。高规格办好中国(山东)·德国文旅年、“上合之夏”等国际交流活动,支持符合条件的市申报144小时过境免签政策,更大力度促进入境旅游。(牵头单位:省文化和旅游厅、省公安厅)

香港5月将举办首届“全球繁荣峰会” 冀发挥民间团体桥梁作用

报告还显示,中国是世界上规模最大的建筑市场,许多建材的产能占据全球总量的一半以上,因此在推进建筑行业的脱碳过程中扮演着重要角色。中国建筑行业价值链的绿色转型不仅能为中国国内的行业利益相关者创造价值和商机,也能推动全球范围内绿色建筑产品和服务的开发和应用。

汇聚15幅宋代绘画真迹 “问羽”展在浙江杭州开幕

1949年5月3日,是杭州市解放的日子。那天人们喜悦的情景,在很多年以后,胡海秋仍记忆犹新。当时,历经20多年磨难的六一织造厂,经济能力极为薄弱。杭州军管会相关负责人专门到厂里约见胡海秋,向他讲解中国共产党对民族工商业的政策,并表示只要有利于国计民生,政府就一定会大力支持。

辽宁边检总站开展整治海上违法犯罪专项行动

2023年9月,10岁的女生小梦(化名),因连续1周多的不明原因发热在当地就医。血常规检查提示其白细胞急剧升高、红细胞和血小板严重下降,医生就怀疑小梦罹患血液病,经过骨穿,她最终被诊断为急性髓系白血病。此后,在苏州大学附属儿童医院,小梦开始接受化疗,勇敢坚强的小梦每次都能顺利挺过化疗,在第二个疗程时就达到完全缓解。

重庆上线“自愿戒毒一件事”应用 数字赋能戒毒工作高质量发展

杭州10月3日电(记者 邢翀 袁超)杭州亚运会女子4x100米接力3日晚上演,由梁小静、韦永丽、袁琦琦、葛曼棋组成的中国队以43秒39夺冠,泰国队和巴林队分别获得银牌和铜牌。恭喜中国女子接力队!

相关资讯
热门资讯